Историзмы
Историзмы — это устаревшие слова. Их перестали использовать потому, что исчезли предметы и явления, которые они обозначали.
Например:
- чалдар – доспехи для коня
- фрейлина – девушка при дворе, входила в свиту императриц
- облучок – передняя часть экипажа, где сидит кучер
- тапёр – музыкант, который играет в ресторанах, на балах и в кинотеатрах (при показе немого кино)
- челобитная – на Руси прощение или грамота в письменной форме, которую подавали царю
Историзмы ещё можно встретить в устойчивых выражениях и фразеологизмах: бить баклуши (бездельничать), косая сажень в плечах (очень широкий в плечах человек).
Мы употребляем такие выражения, но понятия, которые эти историзмы обозначали, уже исчезли. Баклуши — круглые поленья, из которых потом делали деревянные изделия, напр. ложки. Косая сажень — старая мера длины, равная 2,48 м.
Синонимов у историзмов нет.
Историзмы и архаизмы: в чём разница
Историзмы — слова, которые устарели и которые никто не использует, потому что исчезли предметы и явления, которые они обозначали.
Архаизмы — устаревшие слова, которые заменили синонимами. Явление и предмет, которые они обозначают, существуют. Просто по какой-то причине старое слово заменили на новое слово.
То есть историзм: исчез предмет —> исчезло слово. Архаизм: предмет есть, слово устарело —> заменили новым словом-синонимом. Сравните:
Историзмы:
- матрадур (старинный бальный танец)
- жупан (один из видов кафтана)
- царь (глава Российского государства)
- барин (помещик, дворянин-землевладелец)
- урядник (звание в казачьих войсках царя)
- волость (сельская территория, которая подчинялась княжеству)
- тарантас (четырёхколёсная крытая повозка)
Архаизмы:
- геенна огненная = ад
- марьяж = брак, свадьба
- ланита = щека
- чело = лоб
- пращур = предок
- зерцало = зеркало
- пиитика = поэтика
Историзмы и неологизмы
Неологизмы — это новые слова или фразы. Они появляются в речи для того, чтобы обозначить какое-то новое явление или понятие, которое до этого не существовало.
Например:
- брекзить (прощаться, но не уходить)
- дерзюминка (дерзкая изюминка)
- фолловер (последователь в соцсетях)
- вкусняшка (что-то вкусное)
Они употребляются непродолжительное время или несколько раз. Их использует только отдельная группа людей (например, в Интернете, СМИ или научном сообществе). Как правило, неологизмы и их значения не включены в словари.
Со временем неологизм может исчезнуть или же, наоборот, прочно закрепиться в языке.
В своё время неологизмами были такие слова, как промышленность, созвездие, атмосфера, имидж, сингл. Затем они закрепились в языке, их включили в словари, и больше эти слова неологизмами не являются.
Читайте больше про Архаизмы и Неологизмы.
Примеры историзмов из литературы
"Владимир Дубровский воспитывался в Кадетском корпусе и выпущен был корнетом в гвардию".
А. С. Пушкин "Дубровский"
Корнет — раньше низший офицерский чин
"Пращура нашего ни в какой герольдии не отыщешь". Д. И. Фонвизин "Недоросль"
Герольдия — раньше учреждение, которое находилось при Сенате и занималось делами о дворянских родах
"На нём мохнатой шапки больше нет,
Раскрылась грудь; на шелковый бешмет
Волна кудрей, чернея, ниспадает…".
М. Ю. Лермонтов "Измаил-бей"
Бешмет — платье у татар, надеваемое под кафтан
"Из приехавших с ними почётных жителей и нукеров уцелели немногие".
Л. Н. Толстой "Хаджи-Мурат"
Нукер — воин, охранявший хана
"Ну, может быть, это вам так показалось: он только что масон, а такой дурак, какого свет не производил".
Н. В. Гоголь "Мёртвые души"
Масон — член тайной организации религиозного направления
"Капитан посоветовал Володе прочесть сначала по "Руководству" о стрельбе из мортир и выписать тотчас же оттуда таблицу углов возвышения".
Л. Н. Толстой "Севастопольские рассказы"
Мортира — огнестрельное орудие с коротким стволом
"Льву даром не прошла, однакож, гордость эта:
Отправяся искать добычи на обед,
Попался он в тенёта".
И. А. Крылов "Лев и Мышь"
Тенёт — сеть, которую использовали для ловли зверей
"Влас был душа добрейшая,
Болел за всю вахлачину —
Не за одну семью".
Н. А. Некрасов "Кому на Руси жить хорошо"
Вахлачина — крестьянство, которое угнетали
"Помнится, однажды ехал я из Москвы в дилижансе". И. С. Тургенев "Собрание сочинений"
Дилижанс — карета, экипаж
Узнайте также, что такое Фразеологизм, Диалектизм и Стили речи.